|
Click for larger view
Sailings February 1903-January 1904 (issued March 10, 1903) |
Vessel(s) |
Ports of call |
Deutschland
Auguste Victoria
Fürst Bismarck
Moltke
Bluecher |
New York, Plymouth, Cherbourg, Hamburg.
Called at Southampton (after Hamburg) instead of Plymouth on westbound voyages. |
Patricia
Pennsylvania
Pretoria
Graf Waldersee |
New York, Plymouth, Cherbourg, Hamburg.
Called at Boulogne instead of Cherbourg on westbound voyages. |
Belgravia
Batavia
Bulgaria
Palatia
Phoenicia |
New York, Hamburg.
Called at Boulogne on westbound voyages. |
Click for larger view, plus a view of an Atlas Service rates brochure of the same period
Atlas Service |
Sailings September 1912-January 1913 (issued September 5, 1912) |
Vessel(s) |
Ports of call |
Hamburg-American Line: |
Prinz Joachim |
New York, Fortune Island, Santiago, Kingston, Colon, Port Limon |
Prinz August Wilhelm |
New York, Fortune Island, Santiago, Kingston, Colon, Bocas del Toro, Port Limon.
Bocas del Toro omitted on return voyages. |
Prinz Sigismund
Prinz Eitel Friedrich |
New York, Fortune Island, Montego Bay, Kingston, Colon, Port Limon.
Montego Bay omitted on return voyages. |
Albingia
Allemannia |
New York, Inagua, cape Hayti, Port de Paix, Gonaives, Port-au-Prince, Jeremie, Aux Cayes, Cartagena.
Return voyages: Cartagena, Puerto Colombia, Santa Marta, Jeremie, Port-au-Prince, Inagua, New York |
Altai
Westerwald |
New York, Inagua, St. Marc, Port-au-Prince, Petit Goave, Miragoane, Jacmel, Cartagena.
Return voyages: Cartagena, Puerto Colombia, Santa Marta, Jeremie, Port-au-Prince, Inagua, New York. |
Präsident |
Intercolonial service:
St. Thomas, San Juan, San Pedro de Macoris, Santo Domingo, Azua de Campostela, Jacmel, Aux cayes, Kingston, Port-au-Prince, Jeremie, Aux Cayes, Jacmel,
Santo Domingo, San Pedro de Macoris, San Juan, Mayaguez, Ponce, St. Thomas |
Compañía Sud Americana de Vapores - CSAV: |
Huasco
Aysen
Limari |
Panama, Payta, Eten, Pacasmayo, Salaverry, Callao, Mollendo, Arica, Iquique, Antofagasta, Coquimbo, Valparaiso.
(One sailing each only; no return voyages listed.) |
Pacific Steam Navigation Co.: |
Quilpue
Guatemala
Mexico |
South American coastal service:
Panama, Payta, Eten, Pacasmayo, Salaverry, Callao.
(One sailing each only; no return voyages listed.) |
Orissa
Ortega
Oropesa |
Callao, Mollendo, Arica, Iquique, Antofagasta, Coquimbo, Valparaiso, Lota.
(Continued via South American east coast to Liverpool, though not mentioned.)
(One sailing each only; no return voyages listed.) |
Peruvian Steamship Co. (Compañía Peruana de Vapores): |
Urubamba
Pachitea
Ucayali |
Panama, Labitos (Ucayali only), Payta, Eten, Pacasmayo, Salaverry, Callao, Tambo de Mora, Pisco, Lomas,
Mollendo.
(One sailing each only; no return voyages listed.) |
Urubamba
Huallaga
Mantaro |
Panama, Guayaquil, Payta, Eten, Pacasmayo, Salaverry, Chimbote, Samanco, Casma, Huarmey, Supe, Huacho, Callao, Cerro Azul, Pisco, Mollendo,
Ilo.
(One sailing each only; no return voyages listed.) |
Pacific Mail Steamship Co.: |
?
?
(No ships mentioned in the brochure) |
Balboa, Puntarenas, Corinto, Amapala, La Union, La Libertad, Acajutla, San José de Guatemala, Ocos, Salina Cruz, Acapulco, San Blas,
San Francisco.
(No return voyages listed.) |
?
?
(No ships mentioned in the brochure) |
Balboa, Puntarenas, San Juan del Sur, Corinto, Amapala, La Libertad, Acajutla, San José de Guatemala, Champerico, Salina Cruz,
Acapulco, San Blas, Mazatlan, San Francisco.
(No return voyages listed.) |
?
?
(No ships mentioned in the brochure) |
Balboa, San Juan del Sur, Corinto, La Union, La Libertad, Acajutla, San José de Guatemala, Champerico, Ocos, Salina Cruz,
Acapulco, Manzanillo, San Blas, San Francisco.
(No return voyages listed.) |
Click for larger view
Sailings April-October 1914 (issued May 7, 1914) |
Vessel(s) |
Ports of call |
Imperator
Vaterland
Kaiserin Auguste Viktoria
Amerika (one roundtrip voyage in May only) |
Hamburg, Southampton, Cherbourg, New York |
President Lincoln
President Grant |
Hamburg, Boulogne, Southampton, New York.
Return voyages: New York, Plymouth, Cherbourg, Hamburg. |
Pennsylvania
Batavia
Pretoria
Graf Waldersee (one roundtrip voyage in May/June only)
|
Hamburg, New York |
Cincinnati
Cleveland |
Hamburg, Boulogne, Southampton, Boston.
Return voyages: Boston, Plymouth, Boulogne, Hamburg. |
Amerika (from June) |
Hamburg, Southampton, Cherbourg, Boston |
Prinz Adalbert
Prinz Oskar
Rugia |
1) Hamburg, Philadelphia
or
2) Hamburg, Emden, Philadelphia |
Graf Waldersee (from July) |
Hamburg, Philadelphia |
Armenia (one roundtrip voyage in May/June only) |
Hamburg, Halifax, Baltimore.
Return voyage: Baltimore, Hamburg. |
Bosnia
Bulgaria
(one roundtrip voyage each in June/July) |
Hamburg, Baltimore |
Barcelona (one voyage - no return - in May only) |
Hamburg, Baltimore |
Pallanza
Frankfurt (North German Lloyd) (one voyage in Apr/May only)
Hannover (North German Lloyd)
Samland (Red Star Line)
Gothland (Red Star Line)
Willehad (North German Lloyd)
Wittekind (North German Lloyd) |
Hamburg, Quebec
(No return voyages, except one of Pallanza in May/June.) |
Moltke
Hamburg |
Genoa, Naples, New York.
Return voayges: New York, Gibraltar, Naples, Genoa. |
Click for views of the interior (1)
Click for views of the interior (2)
United American Lines/Hamburg-American Line |
Sailings May-December 1924 (issued May 16, 1924) |
Vessel(s) |
Ports of call |
United American Lines: |
Resolute
Reliance |
New York, Cherbourg, Southampton, Hamburg |
Cleveland |
New York, Cherbourg, Southampton, Hamburg.
Called also at Halifax on return voyages. |
Mount Clay |
New York, Hamburg.
Called also at Southampton and Halifax on return voyages. |
Hamburg-American Line: |
Albert Ballin
Deutschland |
Hamburg, Southampton, New York |
Thuringia
Westphalia |
Hamburg, New York |
Hansa |
Hamburg, Halifax, New York.
Halifax omitted on return voyages. |
Sailings September 1926-September 1927 (issued September 1926) |
Vessel(s) |
Ports of call |
Resolute
Reliance |
Hamburg, Southampton, Cherbourg |
Albert Ballin
Hamburg
New York
Deutschland
Cleveland (Two voyages in 1926 only) |
Hamburg, Boulogne-sur-Mer, Southampton, New York.
Return voyages: New York, Cherbourg, Southampton. |
Cleveland |
Hamburg, Boulogne-sur-Mer, Cobh, Boston, New York.
Return voyages: New York, Boston, Cobh, Cherbourg, Hamburg. |
Thuringia
Westphalia |
Hamburg, Cobh, Boston, New York |
Click for larger view
Hamburg-American Line/Kosmos/Roland-Linie |
Sailings September 1930-January 1931 (issued October 1930) |
Vessel(s) |
Ports of call |
Hamburg-American Line: |
Kellerwald
Spreewald
Carl Legien
Ruhr
Amasis |
Hamburg, Bremen, Antwerp, Cristobal, Buenaventura, Guayaquil (except Amasis),
Paita (except Amasis), Pimentel (except Amasis),
Pacasmayo (Kellerwald and Carl Legien only), Salaverry (except Kellerwald and Amasis),
Callao, Pisco (Kellerwald and Spreewald only), Mollendo, Arica, Iquique, Antofagasta, Valparaiso.
(No return sailings listed.) |
Itauri |
Hamburg, Magallanes, Corral, Talcahuano, Valparaiso, Antofagasta.
(No return sailings listed.)s. |
Albingia |
Hamburg, Antwerp, Cristobal, Puntarenas, Corinto, Amapala, La Union, La Libertad, Acajutla, San José de Guatemala, Champerico.
(No return sailings listed.) |
Kosmos: |
Emil Kirdorf
Ammon
Rhodopis
Adolf von Baeyer
Nitokris |
Hamburg, Bremen, Rotterdam (Emil Kirdorf and Adolf von Baeyer only), Antwerp, Cristobal, Buenaventura,
Guayaquil (Emil Kirdorf and Adolf von Baeyer only),
Paita (Emil Kirdorf and Adolf von Baeyer only),
Pimentel (Emil Kirdorf and Adolf von Baeyer only), Pacasmayo (Adolf von Baeyer only),
Salaverry (Emil Kirdorf only),
Callao, Mollendo, Arica, Iquique, Antofagasta, Valparaiso.
(No return sailings listed.) |
Rhein
Karnak
Odenwald
Sachsen |
Hamburg, Magallanes, Puerto Montt (except Sachsen), Corral, Talcahuano, Valparaiso, Antofagasta.
(No return sailings listed.) |
Artemisia |
Hamburg, Antwerp, Cristobal, Puntarenas, Corinto, Amapala, La Union, La Libertad, Acajutla, San José de Guatemala, Champerico.
(No return sailings listed.) |
Roland-Linie: |
Ludwigshafen
Königsberg
Ansgir
Murla
Wiegand
Wido
Aachen |
Bremen, Rotterdam (Ansgir and Wido only), Antwerp, Cristobal, Buenaventura, Guayaquil, Paita,
Pimentel (except Ludwigshafen, Murla and Aachen),
Pacasmayo (Königsberg, Murla and Aachen only),
Salaverry (Ludwigshafen, Ansgir and Wiegand only),
Callao, Pisco (Königsberg, Wiegand and Wido only), Mollendo, Arica, Iquique, Antofagasta, Valparaiso.
(No return sailings listed.) |
Rapot |
Hamburg, Magallanes, Corral, Talcahuano, Valparaiso, Antofagasta.
(No return sailings listed.) |
Erfurt |
Hamburg, Antwerp, Cristobal, Puntarenas, Corinto, Amapala, La Union, La Libertad, Acajutla, San José de Guatemala, Champerico.
(No return sailings listed.) |
Sailings May-December 1932 (issued May 1932) for:
New York, Deutschland, Albert Ballin, Hamburg, Resolute, Reliance, St. Louis, Milwaukee
Ports of call:
New York, Boston, Halifax, Cobh, Galway, Cherbourg, Southampton, Boulogne, Hamburg
Sailings April-September 1933 (issued June 1933) for:
Vancouver, Seattle, Portland, Los Angeles, Tacoma, San Francisco, Oakland
Ports of call:
Hamburg, Bremen, Antwerp, Curaçao, Cristobal, Los Angeles, San Francisco, Vancouver,
Seattle, Portland
Click for a view of the interior
Sailings May 1933-January 1934 (issued May 10, 1933) for:
New York, Deutschland, Albert Ballin, Hamburg, Resolute, Reliance, St. Louis, Milwaukee
Ports of call:
New York, Boston, Halifax, Cobh, Galway, Cherbourg, Southampton, Boulogne, Hamburg
Click to view photos of the St. Louis in New York, February 1934
Hamburg-American Line/North German Lloyd
Sailings August 1935-January 1936 (issued August 1935) for:
New York, Deutschland, Albert Ballin, Hamburg, Reliance, St. Louis (Hapag);
Bremen, Europa, Columbus, Berlin, Stuttgart (Lloyd)
Ports of call:
New York, Cobh, Galway, Plymouth, Cherbourg, Southampton, Boulogne, Bremen, Hamburg
Hamburg-American Line/North German Lloyd
Sailings February-November 1939 (issued February 20, 1939) for:
Deutschland, Hansa, Hamburg, St. Louis, Patria (Hapag);
Bremen, Europa, Columbus,
Berlin (Lloyd)
Ports of call:
New York, Galway, Cobh, Cherbourg, Southampton, Bremen, Hamburg
Promotional & general information brochure/fares list (no sailings listed); (issued January 1957) |
Vessel(s) |
Ports of call |
Odenwald
Spreewald
Heidelberg
Tübingen
Göttingen
Erlangen
Braunschweig "and sisterships"
(Köln is on the cover of the brochure, though not mentioned) |
Hamburg, New York.
Return voyages: New York, Antwerp, Rotterdam, Hamburg |
"The freighters of the Hamburg-American Line operate in a joint service with those of the North German Lloyd. Each week a ship sails from
New York to Bremen or Hamburg, via Antwerp and Rotterdam; westbound there is similar weekly service from Hamburg or Bremen direct to New York". |
Click to view a 1958 Hapag brochure with photos of some of the ships mentioned above |
Hamburg-American Line/North German Lloyd |
Sailings July 1961-January 1963 (issued June 1961) |
Vessel(s) |
Ports of call |
Hamburg-American Line: |
Hamburg
Hannover |
Typical voyage:
Hamburg, Bremen, Antwerp, Rotterdam, Southampton, Genoa, Port Said, Penang, Singapore, Miri, Manila, Hong Kong, Kobe, Yokohama.
Return: Yokohama, Kobe, Hong Kong, Singapore, Penang, Aden, Djibouti, Port Said, Genoa, Marseilles, Southampton, Antwerp, Rotterdam
(or the two latter in reverse order), Hamburg. |
Click to view a 1958 Hapag brochure with a photo of the Hamburg |
Frankfurt |
Typical voyage:
Hamburg, Bremen, Antwerp, Rotterdam, Southampton, Genoa, Port Said, Singapore, Miri, Manila, Hong Kong, Kobe, Yokohama.
Return: Yokohama, Kobe, Hong Kong, Manila, Singapore, Penang, Aden, Djibouti, Port Said, Genoa, Southampton, Hamburg. |
Cargo vessels with accommodation for 12 passengers or less: |
München
Dresden |
Typical voyage:
Hamburg, Bremen, Antwerp, Rotterdam, Port Said, Djibouti, Aden, Penang, Port Swettenham, Singapore, Hong Kong, Kobe, Yokohama.
Return: Yokohama, Kobe, Hong Kong, Manila, Singapore, Penang, Colombo, Aden, Djibouti, Port Said, Genoa, Marseilles, Antwerp, Rotterdam, Hamburg. |
Leverkusen |
Typical voyage:
Hamburg, Bremen, Antwerp, Rotterdam, Port Said, Djibouti, Aden, Penang, Singapore, Manila, Hong Kong, Kobe, Yokohama.
Return: Yokohama, Kobe, Hong Kong, Manila, Singapore, Penang, Aden, Djibouti, Port Said, Genoa, Hamburg. |
North German Lloyd: |
Bayernstein
Schwabenstein |
Typical voyage:
Bremen, Antwerp, Rotterdam, Southampton, Genoa, Port Said, Djibouti, Aden, Penang, Singapore, Manila, Hong Kong, Kobe, Yokohama.
Return: Yokohama, Kobe, Hong Kong, Singapore, Penang, Aden, Djibouti, Port Said, Genoa, Marseilles, Southampton, Antwerp, Rotterdam,
Bremen. |
Hessenstein |
Typical voyage:
Bremen, Antwerp, Rotterdam, Southampton, Genoa, Port Said, Djibouti, Aden, Singapore, Manila, Hong Kong, Kobe, Yokohama.
Return: Yokohama, Kobe, Hong Kong, Manila, Singapore, Penang, Aden, Djibouti, Port Said, Genoa, Southampton, Bremen. |
Cargo vessels with accommodation for 12 passengers or less: |
Rothenstein
Reifenstein (one voyage only)
Nabob (one voyage only)
Unnamed vessel(s) (several voayges) |
Typical voyage:
Bremen, Antwerp, Rotterdam, Port Said, Djibouti, Aden, Penang, Port Swettenham, Singapore, Hong Kong, Kobe, Yokohama.
Return: Yokohama, Kobe, Hong Kong, Manila, Singapore, Penang, Colombo, Aden, Djibouti, Port Said, Genoa, Marseilles, Antwerp, Rotterdam, Bremen. |
Travestein
Neckarstein (one voyage only) |
Typical voyage:
Bremen, Antwerp, Rotterdam, Port Said, Djibouti, Aden, Penang, Singapore, Manila, Hong Kong, Kobe, Yokohama.
Return: Yokohama, Kobe, Hong Kong, Manila, Singapore, Penang, Aden, Djibouti, Port Said, Genoa, Bremen. |
|
|